2月28日,2020年2月28日

Rosia Montana在罗马尼亚,教科文组织保护和公民行动的价值

一位法国瑞士公民,罗斯于2002年搬到罗马尼亚,开始协调一个拯救罗西亚蒙大拿的运动后不久。她在罗马尼亚少数人听说村庄的时候搬到了罗西亚蒙大拿州,并通过与邻国沟通来学习罗马尼亚。她用独特的“ardelean”或山脉讲话。

风景如画的Rosia Montana村庄坐落在Apuseni山脉。加拿大矿业公司加布里埃尔资源已有二十几十人试图不成功地建立欧洲最大的金矿。认识到该网站的价值,国际纪念碑和地点,一个教科文组织专家咨询机构,建议在2018年,Rosia Montana被纳入联合国文化机构的世界遗产名单。这是一串延迟到三年前开始的延迟的最新挂钩。最后,罗马尼亚政府重新激活了申请的文件。

屡获殊荣的环保主义者表示,罗马尼亚对山地村庄寻求教科文组织保护的最后一分钟决定寻求受到金矿业威胁的山村的保护。

批评者表示,富含矿物的西部罗马尼亚喀尔巴阡山脉的计划会消亡村庄和周围的山峰,并将巨型氰化物池放在该地区。

该地区具有丰富的建筑和文化遗产,包括从古罗马世界,罗马,中世纪和现代采矿定居点以及属于五个面额的教堂的最广泛的采矿系统。

专家有信心,如果罗马尼亚完成了申请让Rosia Montana添加到名单中,教科文组织将提供受保护的地位。然而,1月22日,罗马尼亚政府表示不会在月底截止日期申请。

当地人和活动家对政府的脚拖不出来。2017年初,以前的罗马尼亚政府也将它留给了最后一刻提交了文书工作。然后在2018年夏天,另一个政府(由当时裁决的社会民主党或PSD领导)暂停申请。

今年1月31日是全国自由党政府(由于折叠)的政府可以重新启动该文件的最后一刻。

为什么所有的不情愿?

2013年,当加布里埃尔资源接近建造矿井时,罗马尼亚的大规模抗议活动迫使政府拉回来。

2015年,加布里埃尔资源在国际银行商业仲裁法院定居了罗马尼亚,据报道,世界银行的商业仲裁法院,损害赔偿金额最高为40亿美元(36亿欧元)。那种情况正在进行中。

该公司认为,该项目的投资接近10亿美元,需要赔偿罗马尼亚政府犹豫不决造成的损失。连续的罗马尼亚政府担心教科文组织的地位可以在仲裁案中对罗马尼亚使用。

“加布里埃尔资源”条例草案在三十亿美元之间,“杰洪南罗斯是一个着名的环境活动家,在电话采访中告诉Birn。

“即使削减交易,金额减少,它仍将是数十亿美元。没有政府想要向其公民解释为什么它必须将这笔钱从预算中支付给加拿大公司。That’s not how you win elections.

虽然来自Rosia Montana的当地人在罗马尼亚前往法院,努力努力,他们证明了在多种流动过程中腐败和违法,这些商业法庭在那里让你逃脱谋杀案。“

她补充说:“罗马尼亚法院的所有允许对金矿的加布里尔资源进行了奖励。然而,公司仍然可以转向这一法庭来规避法治。所有诉讼程序都被保密并在华盛顿D.C.商业仲裁等遥远的地方处理,因为它忽略了那些支付实际成本的人:Rosia Montana和罗马尼亚公民的当地人。

罗斯与一群坚定的建筑师、律师和活动人士密切合作,建立了罗马尼亚最著名的环境运动——也是欧洲最引人注目的运动之一。

2005年,她收到了高盛环境奖 - 广泛称为“环保主义者诺贝尔” - 为她的努力。

在二十年来的第一次,罗斯表示,她的感受到Rosia Montana是安全的,尽管在它改进申请后几天没有令人信心地转移罗马尼亚政府。

“自仲裁案件开始以来,我一直意识到罗马尼亚政府可以与加布里埃尔资源达成协议,允许公司建造矿井以换取减少赔偿金额,”她说。

“教科文组织的状态意味着如果仍然推动在那里建造矿井,加布里埃尔将面临巨大的国际声誉成本。”

询问如何在达到竞争之后达到胜利的胜利,罗斯表示,她的幸福通过了解罗马尼亚和国外的许多人分享,他们在多年来取得了成功。

“回到2013年,街上的呼叫是,”我们一起拯救了Rosia蒙大拿,“这是我最接近的话,”罗斯说。

多十年来,拯救罗西亚蒙大拿州的运动在这么多人中汲取了这么多,这是一个国家努力,从从未放弃他们村的当地人到那里那里的活动家和恢复Rosia蒙大拿历史建筑的建筑师。

然后,有专业的律师律师,他们去露天许可以及数十人在2013年在罗马尼亚和国外的几十个城镇爆炸的数万人。

“政府只会因为公众压力提出了申请,”罗斯说。“只要政府说它不会提出档案以来,只看令人难以置信的动员。通过[活动家集团]拒绝,人们向总理发给了15,000封信,巨大的面板羞辱政府归档归档被置于布加勒斯特的中心,然后总统接近了。

“你可以看到人们想要采取行动。这种自由主义政府一直希望呈现出对社会民主党人的反对[2018年撤回教科文组织档案的党]。他们希望在过去几年与街头抗议的能量相关联,现在他们与PSD完全相同。人们真的很生气。“

在包括罗斯在内的许多情况下,在2013年抵御Rosia Montana的抗议活动对于罗马尼亚社会的典范作用。他们帮助恢复了人们对公民行动的信念,他们认为他们可能对该国的政治产生影响。在那些周内开发的策略用于捍卫其他原因,从森林到法治。

“这真的是我们这一代的革命,”罗斯说,从2013年罗西亚蒙大拿抗议活动中提到着一个着名的口号。

“如果你浏览该地区,到匈牙利总理viktor]在匈牙利或法律和司法中在波兰,你知道罗马尼亚在一个更好的地方。”

当文化部长Bogdan Gheorghiu于1月31日宣布恢复教科文组织的申请流程时,他还表示,政府将向该地区的欧盟委员会和欧盟渠道资金开展一般城市计划。

到目前为止,那些试图改造Rosia Montana的建筑物或开放企业的人被缺乏城市计划 - 一个受益于加布里埃尔资源的法律救助,这可能会宣称该地方死亡,唯一的救赎正在挖掘。

“如果有人问我在星期五之前的三个最燃烧的问题是什么[1月31日],我会恰恰相下:教科文组织的应用,该地区的城市计划和金钱,”罗斯说。“我们得到了一切,人们的力量。

“现在是时候去萝西亚蒙大拿,做我们以前没能做的事:修复房屋和社区。我们做得越多,加布里埃尔资源公司的论点就越不重要。”

罗斯自己,现在位于柏林,返回罗西亚蒙大拿州?

“我当然会,”她笑着说道。“我只听说过这个消息,所以我只需要一点时间来弄清楚物流。乐动游戏下载”

她仍在继续:“我迫不及待地等待为没有加布里尔资源的恐惧做出贡献。要诚实,我迫不及待地想和我的亲密朋友从Rosia蒙大拿州做这件事。哪里也不如自己的家。罗西亚蒙大拿州是我的家。“

来源:BalkanInsight.com.