采矿威胁着蒙古脆弱的环境平衡
虽然矿业公司声称使用分离的、深埋地下的咸水，称为“化石水”，但实际上很多公司并不这么做。联合国开发计划署蒙古副代表托马斯•埃里克森(Thomas Eriksson)表示，为此需要进行深度钻探和大量投资。矿山使用的不是化石水，而是珍贵的地下水，污染和排出与动物和人类共享的水资源储备。
蒙古土地的五分之一已被指定用于采矿。投资者对此感到高兴，他们为世界第二大内陆国家提供了一个新的绰号：“MineGolia”。
矿业在蒙古经济中所占的份额在10年里翻了一番。铜、金、铀、银和煤矿占全国GDP的20-30%，占年度出口的89%。
尽管大宗商品价格疲软，但奥尤陶勒盖矿预计将在未来几年扩大规模，并将对该国的经济和生态产生越来越大的影响。奥尤陶勒盖矿已经是全球最大的矿山之一。
国际货币基金组织预测，到2021年，Oyu Tolgoi将占蒙古的GDP中的三分之一，并且采矿的经济份额将占超过一半。
但戈壁沙漠不仅是一个巨大的矿藏，也是许多濒危动植物的家园。
“世界上，世界遭到灭绝的危险，”环境非营利绿色倡议的董事Choikhang Janchivamdan表示，当被问及持续采矿对这些沙漠栖息地的影响时，董事。
他说，采矿导致了水资源的过度开采。他补充说，即使是在岩石露头处——以前是干渴动物的避难所——水也消失了。
这些濒临灭绝的动物之一是亚洲野生屁股和绿色倡议已经观察到刮擦60厘米深孔的物种进入干涸的河流的破裂岸边，以终止他们的渴望。
其他戈壁特有的濒危动物包括黑尾瞪羚、盘羊、野山羊、蒙古瞪羚、沙狐、秃鹫、草原鹰和灰狼。
虽然矿业公司声称使用分离的、深埋地下的咸水，称为“化石水”，但实际上很多公司并不这么做。联合国开发计划署蒙古副代表托马斯•埃里克森(Thomas Eriksson)表示，为此需要进行深度钻探和大量投资。矿山使用的不是化石水，而是珍贵的地下水，污染和排出与动物和人类共享的水资源储备。
根据2010年的世界银行学习，南方戈壁地区未来十年左右的地下水只有足够的地下水，而该地区的牧民已经作证为采矿对含水层的影响。
尽管干旱和矿业带来的其他生态威胁，许多国家仍渴望效仿英国、加拿大、俄罗斯和中国，投资蒙古的矿业繁荣。
2011年，德国签署了与蒙古的煤炭协议，去年与日本签署了自由贸易协定，第二次贸易协定是韩国的作品。
蒙古严重依赖外国投资，因此很难拒绝外国矿业利益集团的提议——尤其是邻国中国的提议。蒙古约89%的出口产品(主要是矿产)依赖于中国买家。
“世界上很少有中国贸易，外国投资和全球商品价格有这样的影响，”埃里克森说，蒙古“尚未留出主权财富”。
蒙古正受到中国经济放缓的影响，已经采取了紧急紧缩措施。
“这个国家陷入困境”，非政府组织Oyu Tolgoi手表执行董事Sukhgerel Dugersuren表示，表达了她的担忧。
“很多蒙古人会说他们没有看到过多的好处，”埃里克森说。全国大部分仍然缺乏水，污水，医院和道路。
然而，根据世界银行的说法，蒙古的经济可能仍然存在，而贫困水平可能会落下。
为了帮助诱惑外国投资，希望跨国公司将建立要大量的基础设施，政府介绍了蒙古的土地分配法。在其中，如果采矿企业为移民安置提供赔偿，而游牧民族拒绝，则失去所有土地权利。
法律证明了有争议的争议。作为回应，亚洲开发银行为其项目编写了单独的规则，并补充说，现行法律是：“不完整，不精确，并无法充分保护受影响人员的权利”
被迫搬到贫瘠的旱地，游牧牧民放弃了，卖掉了他们的牲畜，迁到城市里找工作。Dugersuren说，一项现成的工作是清理奥尤陶勒盖公路。
“人们没有看到这是一个有意义的存在！你是一个游牧民族。你是一个骄傲的人，这是你的生活方式。你拥有你未来的所有计划......然后突然突然失去了这一切。矿业给你一份收集人垃圾的工作。“
寻求求职游牧民族也使少于臭名昭着的尼吉什煤矿的区域迁移。
Nilaikh煤矿位于乌兰巴托郊区，是蒙古最古老的煤矿。自从1990年蒙古革命以来，Nilaikh一直处于关闭状态，现在这里到处都是腐烂的动物尸体、成堆的废弃塑料和生锈的金属废料，政府为了阻止非法采矿，把这里变成了垃圾场。没有受到阻碍，没有执照的团体仍然在废弃的隧道里采矿。
没有安全标准，也没有空气测试装置，而且矿井容易发生经常性坍塌。一位不愿透露姓名的当地人表示:“人们失去了自己的动物，而且没有采矿经验。”“他们一直往下走，直到双腿发软。游牧民族不知道甲烷，所以他们死了。”据一些当地人说，每年至少有10人因这种方式丧生。
试图“抵消”排量和生态损害，矿业公司和政府，雇用“广泛和有些任意参数”2014年研究，在环境管理杂志中发现。
偏移可能是种植树木以取代生态系统或竖立社区建设以取代几代传统;报告总结道，这种做法确实“不充分考虑赔偿损失的真实挑战”。
为了回应奥尤陶勒盖的“补偿”，牧民们采取了立场，于2013年4月向世界银行的合规顾问监察员请愿并提交了投诉。
三年来，投诉尚未得到解决。
“对于许多人来说，这是一种文化震惊，”Dugersuren说。即使是传统的蒙古靴也有“鼻子向上转动，以免踢石头打扰地球”。“
对于世界上最稀少的人口稠密的国家，主要的运输方式仍然是沿着曲折的土路骑马，对抗单片国际采矿和金融组织的大规模示威活动是一个特殊的斗争：“我们这么少。如果我们在戈壁中汇集了40名游牧民族，这是巨大的，这对蒙古来说是一个很大的事情，但是外国人看它就没有了“Dugersuren。
决定采取什么行动也可能令人困惑，因为引起公众不满的那些公司也声称要为公共服务提供资金。例如，英国矿业公司里约热内卢Tinto报告提供了一家当地医院，Dugersuren说:“但你去那里，会看到一个牙科橱柜，上面写着:由世界银行资助。”
来源：Chinadialogue.net.
