2018年8月6日,

基层对马其顿矿井的抗矿物

“现在,我的家人和我的家人一起投资了有机农业,与我的孩子一起工作,为他们的家园里为他们建立更好的生活,”Valandovo市政府的有机生产商Dimche Baleski说:公开辩论2018年2月1日在马其顿议会举行的矿物质法律修正案。他仍在继续:“现在,如果没有与我们,受影响的社区的任何磋商,你在院子里建立了一个滴答作战炸弹 - 一个开放 -坑铜,银牌和金矿,威胁着我们的收入来源,健康和生计。你进来,不想要的,并希望从家里踢出我们 - 你甚至在你自己的环境影响评估上的“计划”我们的“搬迁”!“他指的是喀沙陀罗矿,并引用了投资者的环境影响评估研究的摘录,因为他通过广播媒体解决了萨达奇MC(矿山的主要投资者),政府,议会代表和马其顿公众。

Baleski并不是唯一参与辩论的人,马其顿东南部地方市政倡议的代表也加入了辩论。过去18个月来,这些市政倡议一直积极抵制该地区的采掘业项目。在此期间,Valandovo、Gevgelija、Strumica和Dojran的基层倡议在其市政当局组织了社区集会、小组讨论和公民投票,以提高对矿山迫在眉睫的威胁的认识,并发出他们的声音。6个自治市举行了全民公决,有超过40000人投票(代表98%参加投票的选民)反对受影响自治市的采矿项目。

这并不奇怪,因为马其顿是一个大约四分之一人口的生计来自农业的国家,而农业贡献了该国17%的国民生产总值。这与采矿业形成了鲜明对比,后者目前只雇佣了2500名工人(从事重金属行业),对国民生产总值的贡献仅为1.5%。此外,农业预计在总增加值中占2.37亿欧元,马其顿消费的所有农产品中约30%来自东南部。

这些市政反采矿举措是联合国该地区的共同愿景:每年约有300天,马其顿东南部是一个完美的环境,以追求基于农业,生态旅游和可再生的可持续发展模式能源生产。如果允许前右翼VMRO-DPMNE政府施加的86个有毒和破坏性的采矿特许权,则无法实现这一愿景。

社会民主党:当地人的盟友还是矿业精英的帮凶?

马其顿现任社会民主党总理Zoran Zaev在2017年秋季的地方选举中向当地居民做出了重大承诺,这些承诺似乎都不再重要了。Zaev的改变让我们想起了希腊总理亚历克西斯•齐普拉斯(Alexis Tsipras)在大选前违背的承诺,即停止加拿大埃尔多拉多黄金公司(Eldorado Gold)的采矿活动对斯库里斯森林(Skouries Forest)和当地生计的破坏。

伊洛维卡-什图卡金矿的金融中心也计划在马其顿东南部(前政府签署的86个开采权中的第二个),由加拿大Euromaxx资源公司赞助,并得到欧洲复兴开发银行的支持。研究表明,Kazandol煤矿与一些前官员的国内首都有联系,这些官员与巴西矿业集团的前领导人有着密切的联系。

到目前为止,新的SDSM政府并没有采取什么措施来让自己与前任政府区别开来,也没有采取什么明显的措施来阻止采矿的可怕后果,尽管从法律角度来看,有许多迹象表明应该允许暂停这些项目。

几次电话要求现任总理和他的政府解释他们在选举前的承诺,以及政府的不作为引起了当地人的愤怒,于是成立了一个特别工作组来满足东南部人民的要求。该工作组包括负责批准投资者特许权和许可证的部长和副部长、议会成员、总理内阁成员、相关检查组的代表以及市政倡议的代表。它只在2017年12月召开过一次会议,没有取得任何成果。

着名的律师认为,政府有强有力的法律理由在喀沙桑罗矿上施加暂停,特别是在博恩调查后,在快速跟踪喀沙施尔特许权时揭示了非法活动的多种不一致和严重迹象。Based on this, the grassroot initiatives from the southeast announced filing charges against the investor in December 2017, and it was only on 6th of March 2018 that BIRN confirmed that the Macedonian Public Prosecutor’s Office for prosecuting organized crime and corruption opened a pre-trial procedure requiring additional evidence on the manner in which the concession for copper mining at the Kazandol mine was issued.

这增加了马其顿公众已经知道违反了Sardich MC的违约的违规行为,当时它未能建立一个阴极铜厂,以在签署其合同的两年内至少50%的剥削矿石(开)2015年2月27日)。SOS Valandovo于2017年12月的无人机镜头证明了这一点,以及2018年1月的投资者详细的视觉宣布,关于建立这一植物的进展。

在这个艰难的时期,人们期望从这个摇摇欲坠的社会民主政府中,至少要试图澄清有关监察员的故事;环境检查署和技术检查署这两个公共机构就Kazandol矿生产工厂的建造提出了相互矛盾的报告。然而,所有被法律要求谴责这种违反行为的机构对这些揭露保持沉默和视而不见。

东南地区的马其顿东南部的意外盟友是GJorge Ivanov总统,方便地忘记了2014年对这些地雷的投资的热情支持。在2017年底的地址,总统宣称自己是抵抗的支持者:“马其顿东南部是脚,我的家乡的同胞要求停止建造哈萨克罗伊,伊洛伐克,博戈洛夫DOL ......他们正在呼吁他们对健康环境的基本权利。”

矿产资源法修正案

回到Baleski在议会的地址,到目前为止,迄今唯一的制度化步骤可能被视为最近提出的矿物法修正案。以前的VMRO-DPMNE政府对本法进行了快速跟踪的修正案,使投资者更容易 - 例如Sardich MC(对于Kazandol INE)和Euroomaxx资源(为ilovica-shtuka矿山) - 转化他们的探索铜,金银和银与浸出的提取优势,以及硫酸和氰化物的密集使用。最初提出了来自DOM(新裁决联盟成员的绿党)的两位国会议员,并得到另外9个社会民主的MPS,七项拟议的修正案将覆盖以前的更改投资者。如果他们通过并进入力量,将禁止使用硫酸和氰化物的Macedonia的采矿业务。

尽管地方政府普遍支持这些修正案,但他们呼吁采取更多措施,强制政府举行全民公投,允许当地居民决定他们是否希望这些投资项目继续进行。

他们还警告说,不要经常被置于与矿业公司相同的平台上,任由它们相互辩论,而关键的国家机构却屈服了。在2月议会听证会的同一天,sardick MC向环境和自然规划部提交了一份申请,要求获得剩余的最后一份A1综合生态许可证,这将使他们能够合法地开始开采和加工矿石。地方政府发布了呼吁支持的公告,希望从官僚主义的角度阻止向投资者授予A1项目的许可。

预计将在未来一周内再次在议会中再次讨论最新的拟议修正案,但由于经济部推动他们被撤销,他们传递的机会非常渺茫,争论如果经过:“外国投资者会劝阻将其资本倒入马其顿。“

群众运动需要

喀山多尔矿是该国其他矿区的一个先例,它是按小时建造的,爆炸的后果已经撼动了当地社区的日常生活。当社区中的一些人慢慢地接受了这个事实,即矿山的建设是一个现实,并为了寻找可观的收入开始接受工作,并与投资者做生意,少数持不同政见者在今后几个月和几年里的坚持不懈将对这场斗争的最终结果至关重要。

最近当地倡议呼吁将Belasica - Ograzhden - Kozhuf山脉和Dojran湖宣布为国家公园(即保护区)是适当的要求。然而,这一过程预计需要数年的时间,而在东南部建造的矿山目前已成为现实。

不断谴责源于腐朽的新自由主义议程、没有考虑到人权的采矿项目,向决策者施加压力,让他们对自己的行为负责,并讨论社区主导的替代方案,没有这些活动,马其顿的采掘项目就无法停止。政府部门取得的任何实际进展,都是当地社区坚持不懈努力的结果。在当今全球政治、社会和经济动荡的时代,跨社区、跨国家实行团结,在全国范围内联合斗争,大声地彰显人民的力量,对于实现受影响社区的解放至关重要。

来源:foeeurope